精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第六十四章 银锭桥畔月半歌（第2页）

真漂亮。

乎于情地，毕文谦轻轻吟唱起了那歌的曲调。

无意之间，这一次“创作”，先有了曲。

黎华闻声，缓缓低头转身，望着毕文谦。毕文谦迎着她的眼睛，自然地牵起她的手指，举在两人之间。

一歌的旋律不算太长，没有反复，也就一分多钟。黎华在确认毕文谦已经吟完之后，脸上泛起了笑：“调子真好听，就像你说的那样……凄美。我听着，好像真的看到了月亮，看到了银河，看到了水边，看到了风过无痕，看到了一对明知道会分道扬镳的人正渐行渐远。”

毕文谦低了低头：“那你觉得……是调子好，还是我唱得好？”

“……都好！”黎华想了几秒，笑颜晏晏地给了一个模糊的答案，然后不仅抽离了手，还从他手中夺回了小本本和笔，“你赶紧想想歌词，我先试试把歌谱写下来。”

毕文谦笑了，也不急着说歌词，只见黎华走到就近的树下，回身对着自己，猛地一条腿跪地，一条腿蹲下，将大腿当做桌子，低下头，插好钢笔帽，打开手电筒，手腕压实了翻开的小本本，开始默写。

标准的军姿。

但这不明觉厉的状态只持续了不到半分钟。

“文谦，”黎华抬起头来，有些沮丧，“我记得不够清，写不了谱。”

毕文谦依旧保持着一样的笑：“看你这么主动，我还以为你真是天才。听一遍就精确扒谱？那可不是业余的人能做到的。”

“教我！”

“这不止靠教，更需要练习。”毕文谦走过去，并排着蹲在她身边，一样的军姿，虽然远不如她标准，“给我吧，我试试，一边写谱，一边把歌词说出来。你好好听着，记着，我说的歌词只是一个意思，不会考虑压韵不压韵的，因为最终要你来翻译成日语。”

“嗯！”

黎华替毕文谦打着手电筒，眼巴巴地望着那钢笔尖儿在他的控制下，行云流水般地在小本本上轻轻划着，半边腮几乎靠在了他的肩上。

“若能将自己的思念传达于你，在水面漂散的琥珀色的枯叶，也会转化成风弹奏的音符，将思念传达。”

“左手将月亮的凝露，与泪水静静地融为一体，和相好的人结合……深深地祈祷着。”

“划破青春的云，紧拥岁月。”

“谁都是孤单一人，温柔是想使人爱惜呢！”

“充盈着拥抱遥远的你胸口的生命的回响的梦。”

写完一段，毕文谦微微片头瞥了一眼黎华，却见她直勾勾地盯着小本本。

“两个人在一起也还是有点伤感呢……曾经轻轻咬住你的手指。即使是在恋爱的男人，也不会迷茫吧……”

“流逝的银河，胸中如泉水般涌动。半月的寂寞就像……心的痛。”

“如这美丽的眼眸，请爱啊！”

“幸福啊，寻找幸福的两人，如果能相拥着活下去。”

“不要分离啊！哪怕在光阴的银河中冲刷，都将磨成大人。”

写完歌词，毕文谦动动肩头，碰碰黎华的脸颊。

黎华啧啧嘴：“还真的是，又有风，又有月；又有银河，又有梦；美女可能就是唱歌的人，而且还有水。但你这只是意思，到处都断断续续的，所以，我就要用这些素材，翻译成日语的歌词？对了，这歌叫什么名字呢？”

“《月半小夜曲》。”毕文谦假装想了想，在歌谱最顶上添上歌名，笑问道，“怎么样？

黎华沉吟了一下，指着打头的歌名：“字有些难看。我还以为是《胖小夜曲》呢！”

“……你说得好有道理，我竟然无言以对。”

看着眼前毕文谦仿佛无辜的囧脸，黎华噗嗤一笑，接着摇了摇头。

“毕竟，你只有十六岁。”

（似乎，这歌网上的翻译，都不大准确……）

沈娇历景川  离婚后，我大少身份暴露林渊苏雨晴  错把温柔当情深姜瓷陆禹东  入侵娱乐圈的骗子  长路漫漫尽星辰  大佬的冲喜新娘夏安心慕北宸  自律为王  四合院：开局把贾张氏气到住院  颠覆侠武世界  从刷魂兽开始的人生模拟王力  长生从锦衣卫开始  漫威中的暗黑圣骑士  福草化萤  那些年我们是兄弟  名模  侯门毒女  不死战神  次元大乱斗  奇针狂医林望杨悦  青塔