精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第1部分(第2页)

可是没有理由解释同辈分的陈舜臣为什么不热?一个旅居日本的华裔作家,他写的中国史在日本近50年影响不减。难道国内读者觉得,看一个日本作家写幕府将军的家务事,远比陈舜臣写鸦片战争在今日更有参考价值?

上个世纪50年代到70年代涌现的日本历史小说家,一个共同点是都同时写作中国历史题材,比如司马辽太郎的《汉风楚雨》、《项羽与刘邦》,海音寺潮五郎的《蒙古来了》、《孙子》,井上靖的《苍狼》、《敦煌》,再早年代还有吉川英治的《三国志》。这些作品形成了日本历史小说家的传统——左手写日本、右手写中国,这个传统一直影响到当代的日本历史小说家。

司马辽太郎推崇陈舜臣,他说:“能以外国人不同的民族性说服日本人的,只有陈舜臣!”司马辽太郎和陈舜臣齐名。他们同校毕业,在大阪外国语学校,司马辽太郎进的是蒙古语科,陈舜臣是印度语科,高司马辽太郎一级。

日本历史小说家都高产,陈舜臣也一样。1987年日本讲谈社出版他的全集,有27卷之多,2000年另一家出版社推出他的历史短篇集,就出版了5卷。

没有日本历史作家像陈舜臣这样写作贯穿整个中国历史,有代表性的是他的《小说十八史略》,去年底由新星出版社分5册推出。

陈舜臣的大历史写作是以近代史为起点的。他的第一部历史小说是《鸦片战争》,并认为是自己的代表作,紧接其后他又写了《太平天国》、《日清战争》等近代史作品。正如陈舜臣所说:“《鸦片战争》是我的出发点。”

陈舜臣的近代史作品可推荐两种。一本是今年年底重庆出版社出版的《鸦片战争实录》,不是小说,是笔记体,重庆出版社计划在明年推出他的小说《甲午战争》和《太平天国》。另一本是去年10月广西师范大学出版社的《青山一发》,主人公是青年时代的孙中山。

陈舜臣和其他日本历史作家的不同就在于他的特殊身份。他是出生在日本的华裔第二代,祖籍福建,故乡是台湾,他的这个学生时代都是和中日战争同步的,可以想见在这个非常时期来自殖民地的“日本国籍”给他带来的身份困惑。“我是台湾人,由于战争我变为日本人,二十多岁时又恢复为中国人,我想再一次查清究竟如此玩弄自己命运的是什么,因为这是决定我命运的战争。”这是他为什么以近代史作为历史写作开端的理由。

陈舜臣的推理小说在国内拥趸更多。陈舜臣的第一部作品《枯草之根》就是推理小说,一鸣惊人,获得日本推理界的大奖第7届“江户川乱步赏”。既写推理又写历史的日本作家,另一个被中国读者熟知的是《人间三部曲》的森村诚一。

陈舜臣总是被问,写推理小说和历史小说的区别。他自己说没区别。陈舜臣的推理小说,其实也没有离开中国历史背景,比如获得直木奖的《青玉狮子香炉》从辛亥革命讲起,《长安日记》的杀人事件发生在唐玄宗时期,《北京悠悠馆》则是以日俄战争为背景。大概是以推理小说起步的原因,他的历史写作讲求逻辑,而不重演义。

日本历史小说家都把三国演义当《圣经》,所以他们下笔都很有倾向性,都把个人的精神与人生观强烈地注入到作品,对比井上靖的《风林火山》、海音寺潮五郎的《上杉谦信》和新田次郎的《武田信玄》,他们对川中岛合战的两方就有明显主观的偏颇。陈舜臣不同,他是日本历史作家中最重“史”的一个,他的小说叙事快速,对白简单,甚至很难说是小说。未必恰当的比较,写作方法类似当年明月的《明朝那些事》。

陈舜臣的随笔集《日本人与中国人》上个世纪80年代在国内有三个版本,算是他知名度最高的作品。陈舜臣在《日本人与中国人》中,他说“打从遥远的史前时代,中国人就以人的力量控制着自然界,尧、舜、禹等治水成功的被称为圣人,他们的事业没有借助神的力量。因此,中国人似乎变得更崇拜圣人而不是神。”

日本小说家,比如山冈庄八更爱“塑圣”。山冈写《德川家康》,把德川家康写成了超凡脱俗的人生先知和道德楷模,无论何事上都会给德川家康找一个伟大信念的理由或说法。陈舜臣的作品不重传奇,而重表达史观,再加上文风简洁,看不到山冈那样的“粉太厚”。

出版商把山冈庄八的《德川家康》当做商战谋略书来卖,让一个几百年前的幕府将军来指导现在的中国市场能行吗?这是生拉硬扯出来的现实意义,这样还不如再读一遍高阳的《胡雪岩》。读历史是为了明是非,不是为了做买卖。这一点陈舜臣确实不如山冈,他谈的林则徐或孙中山,都不像买卖人。

※BOOK。※虫 工 木 桥 虹※桥书※吧※

第4节:提督与青年(1)

提督与青年

袁世凯同丁汝昌驾着舢板找寻登陆地点,正赶上退潮,船不能动了,只好赤脚步行一里多路上岸。清代的一里,不过是五百七十六米。走过这段布满乱石、碎贝壳的海滩,袁世凯的脚被擦伤出血了。丁汝昌见了,笑道:

“真难为你这位少爷了!”

丁汝昌的语气,仿佛是袁世凯在与他并肩统率军队。其实,那时候两人的身份差别很大。也许后来当上总督、大总统的袁世凯回顾往事时,对自己年轻时代的身份总有一种错觉吧。

当时丁汝昌是与派遣军司令吴长庆同级的将领,而袁世凯不过是吴长庆的一名幕僚而已。幕僚也称幕客,是个人私设的秘书,并非由国家正式任命的官吏。原来袁世凯科举落榜,属于国家公务员考试不合格者。幕僚也有因主人的保荐而得到中央政府任命的,但那必须有相应的理由。袁世凯在朝鲜非常活跃,得到吴长庆的推举,终于“奉旨,以同知用,并赐花翎”。同知是知府的副手,正五品。所谓花翎,是用孔雀羽毛做的垂在帽子后面的装饰物,特为赏赐给五品以上有功绩的官吏。

这是那年九月的事,可见七月在朝鲜登陆时,袁世凯还是个白丁,不能与从一品的水师提督丁汝昌平起平坐。

“你看看我的脚!”

坐在沙滩上,丁汝昌把脚伸到袁世凯面前。

“嚄!”袁世凯大吃一惊:提督的脚底板似乎相当硬,竟然没出一点儿血。

“咱俩走的可都是一样的沙石滩呀!”丁汝昌道。

“您的脚底板真够硬的。”

“比草鞋是结实

安乐公主  异界抽奖人生  大风秦楚  朱德的非常之路  北史演义  一九六五年后的彭德怀  俗世茶仙  穿成天生万人迷怎么办  高门主母穿成豪门女配  宋太祖传奇  重生我居然是大反派  万宙  单体爆星:从冲出末日星球开始  陈香梅传奇:她在东西方的奋斗  法魔至尊  绝色女人  混在女帝后宫的假太监  1937血色谎言  盛华双杰  网游之清道夫  

热门小说推荐
(快穿)欲之咒

(快穿)欲之咒

简介白秋意身中诅咒,若没有解药,浑身就如同被人剔骨刮肉一样痛男人的精液,就是她的解药第一个世界闺蜜绿了我之后,我睡了她哥小片段白秋意借字多难听啊,不如我卖身给你吧,她往季裴承那边靠了靠,声音压低,妹妹还是雏哦,哥哥可以给妹妹破个瓜嘛。你看我像是随便给人破瓜的人?季裴承。去床上。季裴承道。你硬了吗?白秋意问。季裴承没说话,直接把她的手牵过来,往胯间按。小弟弟好精神呀,白秋意道,哥就在这里要了妹妹吧,妹妹湿哒哒的走不动。你说话一直这么没遮拦?那要看对谁了,对你是的~阅读小贴士1女主非善类,为达目的可以出卖身体的那种QωQ2女主三观不代表本作者三观QωQ3每个世界的男女主不一定是处QωQ关于收费按千字50的标准收费,每个故事都会免费一些章节关于更新日更,有事会在留言板留言点击我要评分可以给作者投珠每天可以免费投送两颗珍珠哦...

海贼之超神天赋

海贼之超神天赋

穿越到海贼世界,罗德得到可以抽取天赋能力的神器知识之书。剑斩天地,掌控雷霆,行走空间,信仰之力铸造地上神国!神恩如海,神威如狱。来到这个世界,就注定无敌于世。...

特种高手

特种高手

(都市热血小说)叶龙曾是世界上公认的文武奇才,所到之处,再强大的敌人也得望风而逃。然而,就是这样的叱咤风云人物却突然放弃耀眼光环,回到灯红酒绿的都市保护大小姐!他性格冷酷张狂,为达到目的不择手段!凭借惊人的本能和超人的智力,在繁华的天骄市上演一场激情四射的热血人生!PS本书读者群128492045(豆丹家族)...

天才杂役

天才杂役

吕诚,十五岁之前一直没能修炼出内劲,只能当杂役。但他从小喜欢夜视星空,十年时间,让他的眉心处出现别人所没有的感应力,能让他感知周围的一切事务,并且修炼出内劲,踏入武者行列。从此,这个普通的杂役进阶为天才武者。学心法,进展神速练武技,无师能自通易容变声,惟妙惟肖。在这个武者为尊的世界,最终一步步成为睥睨天下的至尊...

快穿:炮灰打脸攻略

快穿:炮灰打脸攻略

炮灰是什么?雪兰告诉你,炮灰是用来打别人脸的。凭什么炮灰就要为男女主的感情添砖加瓦,凭什么炮灰就要任人践踏?凭什么炮灰就要为男女主献上膝盖?凭什么炮灰就要成为垫脚石?炮灰不哭,站起来撸!本文男女主身心干净,秉持着宠宠宠的打脸原则,男主始终是一个人哦!...

每日热搜小说推荐