精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第126章 关于文化输出和奇妙夜剧本改编(第1页)

诺兰带着

剧本注册过,给他问题不大。

诺兰走后,路平安便把他的事放在脑后。

想要成功的诺兰,不会放过这个机会的。

所以他肯定能完成任务。

路平安自己则是继续投入进《奇妙夜》的前期准备中。

目前最大的准备工作就是制作相关道具。

这就得用上实体特效技术了。

再加上故宫来的老师傅,工作进程很快。

期间韩三品过来看过。

剧本已经过审,韩三品说上头盛赞路平安为文化输出做出的努力。

只是对于文化输出这事儿。

路平安其实是有不一样的想法的。

文化输出和国力、全球环境是有关系的,现阶段不能强求。

对于文化输出,路平安的态度是严肃的。

他认为这是一个远大的目标,而想要实现,得结合实际看待。

最基础的一点就是。

想要让作品做到在文化输出上面有效果,他认为最重要的前提就是得让本国的观众喜欢看。

自家人喜欢了,这才是好作品。

好的作品,在国际上的审美是有相通性的。

就像功夫片,香江那么多经典片子,哪一部是说一开始就瞄准西方的?

你拍得好,影片确实好看,自然会有国外粉丝闻着味儿过来。

所以不要去想输出不输出,拍得好看了,服务好本土观众,实际上就是最大的成功。

这一点做到了,才是能经得起时间检验的。

当然国外票房也要展望,但不要抱太大希望。

文化浓郁,隔阂自然就会深,且我方实在弱势,强求不得。

一味地追求让别人家喜欢,自家人却不喜欢,这就很难说到底是谁在对谁输出了。

所以在改编的时候,就得眼睛擦亮一点。

比如《调音师》和《源代码》。

这两部作品的改编实际上并没有涉及到“文化”相关的问题。

或者说“文化”方面并没有特别大的争议。

悬疑犯罪、科幻破案打击恐怖分子,这是全球通用。

所以片子拍下来,对国内外观众的接受度都很不错。

《博物馆奇妙夜》就不一样。

这片子虽说是一部老少皆宜的影片,在影片中,观众可以看到无数奇幻的景观,可以近距离地触摸“历史”,可以在方寸之间横跨各大洲和上下几千年(乃至亿万年)的人类文明。

但它却很“美国”。

片中几乎所有的核心人物都是美国人。

在内地拍的话,肯定得改编,且肯定得做好海外票房不佳的准备。

穿越灾荒年,农女手握空间存粮  今夜为何不眠  挚天神剑  家中有喜  带着年代博物馆穿七零  离婚冷静期  小说家多开几个马甲合理吧  让外戚再次伟大  今天琴酒跟我单干了吗  我的老公他是龙  冷漠女A被缠上了  鹤唳长安  穿越天龙:从珍珑棋局开始  琉璃塔  灵气生成,我开启了修练时代  她死在师兄和妖女拜堂当夜  我的书粉遍布全星际  我真不是除念师  仙子发疯日常  下雪时见你  

热门小说推荐
种田山里汉:神医美娇娘

种田山里汉:神医美娇娘

已完结,新书求支持!小神医魂穿女尊王朝,原主臭名昭著,残暴不仁,身后留下一堆烂摊子。家徒四壁,茅屋漏雨,粮缸又已见了底。面对美貌的夫君,又瞅瞅丑不拉叽的自己,她狂奔在一条通往钢牙小白兔的康庄大道上!敢觊觎她夫君?揍,没有拳头解决不了的事情!如果有,那就接着揍!穷?医术,香粉,布艺,美食,酒庄,生意做起来,铺子开...

巫师再临

巫师再临

超凡力量回归,巫师也从历史的尘埃中再度降临,站在超凡力量回归的浪潮顶端,沙兰于尘埃和无数位面之中寻找巫师的真意,总有一天,真正的巫师将再临世间。...

天美地艳男人是山

天美地艳男人是山

从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...

篮坛第一外挂

篮坛第一外挂

林易先是用Crossover在三分线弧顶晃开了防守人的重心,紧接着用山姆高德过掉了补防的阿里扎,哇靠!不看人传球,队友空了!不,队友选择高抛,漂亮的空中接力!等等,怎么有点奇怪呢?因为完成以上动作的是一位七尺大个。这是一段热血沸腾的篮球故事。书友群484028022,欢迎大家进群聊天!...

奶爸至尊

奶爸至尊

肉身不破,灵魂不灭,为了回到穿越前,为了再见到他可爱的女儿,不断引起星域乱战,一个不死强者,重启纪元,回归平凡,从此一个无敌奶爸诞生了。续集,正在新书连载着...

每日热搜小说推荐