精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

中卷 周易六十四文译解五十八（第1页）

第五十八篇《兑》文今译与解说

（原文）

“（）兑：亨，利贞。

和兑，吉。孚兑，吉，悔亡。来兑，凶。商兑，未宁，介疾有喜。孚于剥，有厉。引兑。”

（译文）

“五十八、正确的言论，亨通，利于社会和谐发展。

和谐的言论，吉祥。爱民的言论，正确，没有悔恨。道听途说的言论，会有危险。商量斟酌的言论，没有不安宁的，就连微小的毛病，也会转变成吉庆的事情。一旦爱民的行为剥离失去了，祸患危险就会发生。言论需要正确的引导。”

【解说】

“兑”是何意呢？“大象”对《兑》文诠释是“君子以朋友讲习”，《彖传》解释：“兑说也。”《序卦》同样认为“兑者，说也。”那么何为“君子以朋友讲习”？《周易正义》孔颖达疏：“朋友聚居，讲习道义，相说之盛，莫过於此也。”“讲习”就是讲议研习之意，这当然是离不开“说”。而“说”就是指言论，学说，陈述之意。通过本篇内容来看“兑”，就是指“言论”的意思。

“兑、亨，利贞。”

这是本篇的题目，其意是“正确的言论，亨通，有利于社会的发展。”

“和兑，吉。”

“和”：音乐和谐，温和等意。

本句的意思是“和谐的言论，正确。”

“孚兑，吉，悔亡。”

“孚兑”：爱民的言论。

本句的意思是：围绕着爱民这一观念去言论，自然是正确的，就没有可悔恨的事情出现。这是强调政治舆论应建立在爱民的原则上。

“来兑，凶。”

“来”：与往相对，（又）招来。“来兑”：没有根据的言论。

本句是说：言论要实事求是，不要道听途说，否则就起坏的影响，后果就会有凶险。

“商兑，未宁，介疾有喜。”

“商”：计算估量。“商兑”：即商酌度量的言论。“未”：没有，表示疑问等意。“未宁”：不会不安宁。“介疾”：小毛病。

本句意思是“商量斟酌的言论，没有不安宁的，就连微小的毛病，也会转变成吉庆的事情。”

“孚于剥，有厉。”

“孚”：爱民如子之意。“剥”：剥离，除去。本句已然是强调爱民，为民，如全心全意为人民服务的原则去行事，否则就是错误的，就会有祸患危险。

“引兑。”

“引”：引导。“引兑”的意思是“言论，或政治舆论要有正确性的引导。”

本篇是围绕政治言论（政治舆论）而展开的论述，即使现代的社会里，本篇也不失为现实教育意义。本篇文章虽然文字非常简略，全篇不过三十字，但含义却不简单，其思想内容深刻。作者阐述了如何言论，什么言论应当，什么言论有害。短短数言，可讲出了深刻的政治道理。

至尊鸿途  盛宠从离婚开始林昕湛凌赫  黑神话：大唐  网游之死神传说  完美世界之无上主宰  漫威：我是变异族首领  风三娘  明月无尽  安之若素安之素叶澜成  萌宝驾到：爹地投降吧阮白慕少凌  一不小心出道了怎么办  魔法世界：我特别会装，但我无敌  都市悍贼  安之若素叶澜成  末世之灯焚造吉  超神之开局混进恶魔一号  精灵之暗影危机  总裁谋妻：娇妻深深宠阮白慕少凌  小夫小妻小仙人  从斗罗开局打卡