手机浏览器扫描二维码访问
第二天早上七点,两人从酒店出发,前往机场乘坐八点回国的飞机。
张时也提着两个行李箱,慢慢地走在王瑶瑶的身后。
经过昨天一天的休息和治疗,王瑶瑶只是来了月信,小肚子偶尔疼痛外,其他的已经大好了。
两人刚乘坐电梯下楼,走出酒店大厅,就看见远处来了个不速之客。
“张さん、帰国される前にお会いできて本当によかったです。昨日、何回もお电话しましたが、どうしたのか、谁も出ませんでした。”
(“张总,能在您回国之前见到您真是太好了,昨天我连续打您好几通电话,不知道怎么回事,都没有人接。”)
看到张时也和王瑶瑶的正次郎笑得一脸谄媚地迎了上来。
张时也秉持着伸手不打笑脸人的原则回答了他。
“そうですか。正次郎さん、すみません!携帯电话は昨日なくして、今も行方が知れません。正次郎さんがチャンさんに何の用でしょうか。”
(“哦!正次郎先生,真不好意啊!手机昨天丢了,至今不知去向。不知道正次郎先生找张某有何事?”)
实际上,手机丢没丢就只有张时也知道。
既然正次郎想和张时也打太极,那张时也就陪着他打。反正以后正次郎也没机会与他站在一起了。
“大したことではありませんが、昨日の契约书です。御社がたった一点しか譲らないというのは不合理なことで、役员に申しあげることができません。”
(“也没什么大事,就是昨天签署的那份合同。贵公司只让出了一个点是极不合理的,这让在下没办法和公司董事会交代呀!”)
正次郎一边说着,一边掏出合同指着合约中的那一条给张时也看。
张时也看了看合同,就将目光放在了正次郎身上。
“正次郎さん、この契约はきわめて合理的なもので、もともとうちは三つのポイントを譲歩していました。契约书に至ってはただ1つの点を书いて、他の2つの点がチャンさんの前日の晩受ける伤害とされるためです!”
(“正次郎先生,这份合约是极其合理的,原本我们公司让出了三个点的。至于合同上只写一个点,是因为另外的两个点被当做张某前天晚上受到的伤害啦!”)
张时也说完,顿了顿,又接着说:
“御社の役员にどう话せばいいかというと、それはあなたの问题であって、私の知ったことではありません。”
(“至于你要怎样向贵公司的董事会交代,那就是你自个儿的事情了,关我什么事?”)
正次郎签不到时悦集团的合约就要引咎辞职。签到了,没达到公司董事会的预期也是一样的引咎辞职。
再看着张时也一副事不关己高高挂起的样子,正次郎一股怒意涌上心头。
“张时也、あなたは図にのるな、酒を饮んでは罚せられません。”
(“张时也,你不要得寸进尺,敬酒不吃吃罚酒。”)
正次郎满脸扭曲地指着张时也。
张时也自然不会放任他这么指着自己,一只手拉着王瑶瑶和他的行李箱,一只手将正次郎指着自己的手指扳弯。
“それにもかかわらず私は罚酒を食おうとしているのですが、どうなさいますか。ここには検査レポートだけでなくレストランの监视もありますあなたとウェイターがどうやって私の体内に媚薬を注射したのか、监视记録がありありと残っているのに、それを消せば私が元に戻らないと思っているのですか?”
(“可我就偏偏要吃这碗罚酒了,你要怎样?别忘了我这里不仅有检测报告还有餐馆监控。你和服务员是怎样将催情药注射到我体内的,监控记录得一清二楚,你以为你将监控销毁我就恢复不了了?”)
还没等张时也说完,正次郎脸上的表情已经扭曲不堪了。
见此,张时也手上力道加大。
“また、前菜だけですが、この後にはサプライズが待っています!このごろは、おとなしくしていたほうがいいですよ。そうしないと、结果は自己责任です。”
(“还有,告诉你这仅仅只是前菜,后面还有惊喜等着你呢!最近这段时间,你最好安分一点,否则后果自负。”)
说完,张时也就放开正次郎了。
站在一旁的王瑶瑶听到两人的对话后,还有什么不明白的,自然知道了前天晚上张时也是遭谁人算计。
于是就害怕地往张时也的后面挪了挪。人嘛,对于伤害过自己的人都会有恐惧感。
张时也感受到王瑶瑶的害怕后,转身对王瑶瑶说了声“别害怕,有我在,他不敢做什么的”。
还在一旁捂着个手的正次郎,看到了王瑶瑶,自然也明白前天晚上的计划为何会失败。
这也是怪他自己,没有再次调查清楚。明明调查到的是张时也一人留在R国,与他同行的其他人都回国了。
谁知道冒出了个王瑶瑶,硬是打乱了他和孙凯阳的计划。
山重水复,唯你而安 我在足疗店修仙 网游:蓝星online 快穿之攻略的反派都崩人设了 四合院:50开局,烹饪逆天 迟迟不归,替身白月光 穿越万界之从海贼王开始 我,通天弟子,威震洪荒 重生之系统基础闯天下 塑血骨!医死人!嫁权臣大杀四方 开局军火库,我让女帝跪舔 辞职想做老板居然遇到神级系统 我不是天下第一 旧世废土 皇后撩人无度,腹黑陛下日日宠 枳生于夏(gl H) 嫡女惊华:战神王爷蓄谋已久 被流放?医妃虐渣搬空库房去逃荒 这个三国不对劲 女帝留下龙凤胎,不知我举世无敌
作为普通人的许易穿越到神学院的世界,表示压力山大!然而许易意外激活身体里的无限系统,得而穿越各种不同的幻想世界,影视,动漫,小说一切应有尽有。许易面色淡漠,仰视苍天,忽然开口我要这天,再遮不住我眼。我要这地,再埋不了我心。要这众生,都明白我意。要那诸佛,全都烟消云散。苍天mdzz,老子招你惹你啦!...
他世袭罔替,却非王侯他出身世家,却非高门。作为六扇门中的一个牢头儿,他本想老老实实把祖上传下来的这只铁饭碗一代代传承下去,却不想被一个神棍忽悠出了那一方小天地,这一去,便是一个太岁横空出世。他自诩义薄云天,为人四海,是个可以托妻献子的好朋友,可他所到之处,却是家有佳妇贵女者统统藏之深闺不敢示人他自称秉性纯良,与...
我林凡成为富家子弟,必须得享受。修炼?不现实的事情。最多加加点。阅读此书可能带来不适,此书已经注满正能量。全订验证群532355835逆天书普通群534442331...
市一高新丁黄景耀因得罪骨干教师被恶意针对,不堪受辱辞职后意外得到仙家至宝。重新执教县一高,左手录运簿册掌天下文章,可查看每一个学生学习天赋,提升天赋。右手文昌大印掌考场气运,财富官运。教师以教育水平和升学率为本,黄景耀渐渐发现他的本钱雄厚的有些令人发指,一次次撼动整个教育界,又远不止单一的教育界。...
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
...