精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第一百八十四章 诗和冠军(第1页)

高烧之下的杨丽璐虽然意识模糊,但心里对周围生的事情是清楚的,柳敬亭扶她回公寓,许源叫车,柳敬亭背她下楼。

当坐进来医务室的车里,在夜风的吹拂下,杨丽璐已经完全清醒过来,一般来说,高烧的人吹点冷风,会有片刻的舒畅和清醒,当然,这只是暂时的缓解。

杨丽璐清醒之后,仍旧闭着眼睛装睡没跟大家说话,原因很简单,就刚刚跟柳敬亭那样的亲密接触,实在太难为情,长这么大,何曾跟一个男生这样亲近过?

“你在讽刺我?”

听到柳敬亭“女汉子”的调侃,杨丽璐反问道。

柳敬亭摇头,认真说:“你四十度高烧的情况下,居然还能做那么大强度的脑力工作,完全担当得起这个称呼。”

杨丽璐没有接话,脸上颇有得色。

“感觉好点了没?”柳敬亭指着脑袋问,“头还晕吗?”

杨丽璐可能不太习惯被一个男生这样关心,嗯嗯呀呀糊弄过去,问:“你怎么知道我没睡着?”“看到你的睫毛在动。”

“所以说你这个人太狡诈。”

柳敬亭笑道:“既然能骂人,说明没问题了。”

“我脑袋本来就比你好使,生病也赢过你。”

“噢,是吗?”

“你不服?”

柳敬亭对杨丽璐生病这件事,本就心怀愧疚,这时自然是想方设法地转移她注意力,帮她打这些无聊时光,看到半仙同志如此斗志昂扬,他很快有了主意。

“当然不服。正常情况下你比我厉害,我无话可说,毕竟你是半仙,可是你现在生病,怎么说也是平手。或者我稍胜一筹,你觉得呢?”

“不服就比,废话这么多。”

“正有此意,怎么比?”

“你是挑战者,你来定。”

柳敬亭当仁不让道:“我现场背十四行诗,你同声传译。谁慢算谁输,怎么样?”

杨丽璐不屑一顾,道:“我只能负责人地告诉你一句,你这是找虐。”

“呵呵,吹牛谁不会啊,对了。吹牛怎么翻译?”

杨丽璐瞪了柳敬亭一眼,道:“等下就知道谁吹牛,别啰嗦,开始。”

柳敬亭迅调出莎翁的十四行诗诗集,示意杨丽璐自己这就开始,杨丽璐不耐烦挥手,听柳敬亭念道:“我怎么能够将你比作夏天?你比夏天更美丽温婉……”

杨丽璐轻松接译道:“sha11Icomparetheetoasummersday?Thouartmore1ove1yandmoretemperate。”

柳敬亭继续:“狂风将五月的蓓蕾凋残。夏日的勾留何其短暂……”

这诗出自《莎士比亚十四行诗》,是第十八,也是比较知名的一,莎士比亚一生,不仅戏剧地位崇高,十四行诗也写得极为出色,其诗不仅结构巧妙,语汇丰富,对当时的人文主义思想也进行了完美的阐释,具有很强的时代感。可以这么说,莎士比亚的诗在英国诗坛完全担得起空前绝后的四字评价。

如今,柳敬亭决定用那些“空前绝后”挑战杨丽璐,当然,柳敬亭真实的目的是为了安抚明明脆弱楚楚却强作豪迈的病人。

奸淫掳掠  我家犬奴竟背着我养了只人类  情妇手册  性爱游戏  另有图谋(叔嫂 出轨 H)  裙下之臣(亲姐弟)  獸神的新娘?在七隻野獸的愛情底下苟延殘喘  快穿之长在反派审美上怎么办  潮晕(强制爱)  英语家教 (也是克味小文学)  鬼迷心窍  短篇合集  以下犯上  浪女  招惹( )  这神仙玉女老娘不当了  北滨(&&H)  偷妳&&(H 伪出轨)  给爸爸的情书 (父女 , 禁忌, H)  遗弃之地  

热门小说推荐
艳魂咒飘零的风

艳魂咒飘零的风

一个失业失恋的落魄男子,遇上一个奇怪的老人,加上一个奇怪的项链之后,金钱,美女,似乎全都是从天而降,而事情却又没有这么简单,这一切,需要有魂灵去修炼!...

校园逍遥高手

校园逍遥高手

高手从来都是寂寞的,可是我却想做一个逍遥高手京城世家子弟楚修为了逃避家族逼婚,远走他乡,哪里想到却因此卷入了更多的桃花之中各色美女与他纠缠不清,就连那霸道的未婚妻也是不远千里追来面对这等桃色劫难,楚修只有一个念头我想回家!各位书友要是觉得校园逍遥高手还不错的话请不要忘记向您...

都市最强狂兵

都市最强狂兵

龙血部队兵王狂龙因违反规定,被迫回到中海。本想低调做人,却偶遇美女总裁让自己睡了她,哪知道被卷入一场莫名的争斗,成为了她的贴身保镖。叶轻狂从此龙入花海,身边美女如云,但也麻烦不断读者群527212401...

1号新妻:老公,宠上瘾!

1号新妻:老公,宠上瘾!

被继母逼迫,她走投无路,和神秘富豪签定协议嫁进豪门。婚后三年,富豪老公把她宠上天。只除了没有生下继承人。豪华别墅里,裴七七气愤地将报纸砸在男人身上这上面说我是不下蛋的母鸡,唐煜,明明就是你的问题。男人放下报纸,一本正经地赞同小妻子的话怎么能乱写呢,你分明属猪!唐!煜!她气得跳脚!男人轻笑有没有孩...

田野花香(乡村猎艳)

田野花香(乡村猎艳)

陈炎是一个混得极度没出息的大学生,阴差阳错的在阳台上喝着闷酒的时候被一个中年人吓得掉下楼下,醒来的时候却发现是在自己的高中时代。经历了惨败的婚姻和现实的残酷,陈炎决定好好的利用自己机会推倒所有的美女,清纯的学生妹,只知道埋头读书的校花MM,风骚无比的成熟美妇,饥渴了N多年的迷人寡妇。重生了,干那么多大事有什么用!手里掐着钱去糟蹋别人的闺女和老婆才是王道!...

每日热搜小说推荐