手机浏览器扫描二维码访问
第308章 一个新人（第1页）
“张译，请您过目一下这份译稿。”
张行齐还在坚持主持杂志的工作，每期的内容他都会抽时间亲自过目。
他捏着重金属的钢笔，仔细翻阅并圈圈画画，眉头紧锁，“这是谁译的？”
从翻译的风格和专业度上来说张行齐不觉得有合作过……
这是一篇法文原稿，工笔很深，寓意深刻。可经过对比这篇翻译出来的东西却不尽人意。
从沉下去的脸可以看得出来他对这篇译稿不满意。
死板地将内容翻译出来，正确的意思没有完全表达，也没有翻译出原文的意境感。
这实在是谈不上是一篇好译稿。
杨助理想了想，“不太清楚，是国内的主编推荐上来的稿子。说是找有经验的译者翻译的。”
有经验翻译成这样？
张行齐眉头紧锁，“以后这样的稿子就不要拿来浪费我都时间。”
对于工作，他说认真严肃的。
“去找人重新译。”
翻译的水平太差，就算让其重新译也不会比现在好多少。个人能力不行，被换掉是理所应当的。
“是。”换人来译说明问题不小……
助理上前收走文件欲退出去时张行齐突然叫住了他，“你等等，把法文原稿发一份给我。我来找人翻译。”
杨助理跟随张行齐时间不短，有些惊讶，张行齐先生是鲜少做这样的事情的，一般只认稿而不认人的。
他几分诧异后还是说了“好”。
“您是新认识了什么优秀的译者吗？”不然怎么会亲自拿稿，给对方这样的机会。
张行齐眼睑低垂，让人看不到他的表情，“一个新人而已。”
到底优秀不优秀他也不确定，还得看实力说话。
张行齐看着邮箱里的英文原稿，静静地思附着。
看着窗外站在电线杆上的鸟儿，他思考了一下，打电话给某个报社的社长，“帮我叫一下你们报社的迪米来我办公室……对，来大使馆办公厅找我。”
“……不急，让她今天下班后来找我可以。”
这个机会他打算留给程清卿。
报社的合作已经告了一段落，而且他今天忙于公务并不在报社，只能让程清卿来找他。
他不知道的是，这一通电话令程清卿名声大噪。
都怪社长直接在公共办公室把这一消息告诉程清卿，声音还不小……
破产后，我靠玄学成为顶级豪门 穿书七零，嫁糙汉老公吃公粮 从边军走出来的悍卒 我在古代靠抄家发家致富 三国：我，神谋鬼算李伯川 被听心声后，恶毒女配赢麻了 末日废土：炮灰女配觉醒了 狐妖：缥缈之心 重生星际：上将夫人乖又野 我有一个双木夕 抛夫弃子，我带六个女儿吃香喝辣 我有一剑，可斩灭天地万物！ 我在超神玩转诸天 穿到八五家属院：撩兵王！生乖崽 碧柯风云 工业大摸底，怎么每次都是你？ 满门抄斩？读我心后全家都反了！ 大臣们求着我登基 小画家不难过 赛博大明
开挂
不牛逼不拉风的低端业余玩家甄浪，被班花拒绝后，偶然得到一块来历神秘的智能芯片。从此，一个游戏界的传奇诞生了。那神一样的操作妖一样的走位魔一样的意识，令无数高端玩家失声惊呼挂了吧？事实证明，甄浪注定是泡不到班花的男人。因为，千姿百态的系花院花校花，风情各异的美女老师女神主播，纷纷闯进了他的生活火爆...
篮坛第一外挂
林易先是用Crossover在三分线弧顶晃开了防守人的重心，紧接着用山姆高德过掉了补防的阿里扎，哇靠！不看人传球，队友空了！不，队友选择高抛，漂亮的空中接力！等等，怎么有点奇怪呢？因为完成以上动作的是一位七尺大个。这是一段热血沸腾的篮球故事。书友群484028022，欢迎大家进群聊天！...
群芳谱(全本)
群芳谱ltBRgt乖巧婉约的可爱妹子，美丽柔顺的魔门公主ltBRgt骄蛮倔强的异族天骄，心比天高的武林玉女ltBRgt她们最后都属于谁呢？ltBRgt且看年少英俊的少将军，流落江湖的一番奇遇。ltBRgt本书原名玉笛白马。ltfontgt...
颤栗世界
颤栗世界游戏一开服就出了问题，几十万玩家被困在了游戏之中。残疾人柳乾在进入游戏的时候，合金义肢被误判成了正常手脚，这让他在游戏世界里拥有了合金打造的四肢。一拳能打断一棵树，一脚能踹倒一堵墙。开了这么大的挂，柳乾当然想要好好玩下去，成为这款末日游戏里最强大的存在。玩久了之后，柳乾慢慢发现，颤栗世界似乎并...
余生有你，甜又暖
刚发现自己会被裴聿城的意识附身时，林烟是拒绝的。明明在酒吧蹦迪，一醒来，躺在了荒郊野岭。明明在家里打游戏，一醒来，站在了欧洲大街。明明在跟男神烛光晚餐，一醒来，站在了男洗手间。这日子没法过了！后来的林烟大佬求上身，帮我写个作业！大佬求上身帮我考个试！大佬求上身，帮我追个男神！大佬听说生孩子挺疼...
奶爸至尊
肉身不破，灵魂不灭，为了回到穿越前，为了再见到他可爱的女儿，不断引起星域乱战，一个不死强者，重启纪元，回归平凡，从此一个无敌奶爸诞生了。续集，正在新书连载着...