精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第32部分（第1页）

我想做个有名望的参议员？？倘若我不会很快就去见上帝，在金钱上获得成功　将不足为奇。但你必须有极大的耐心，因为我绝不用我的影响去做金钱交易。只要

我做得对，我不怕受到别人的诅咒。

仲夏时，哈里　3　次前往纽约去看望住在沃尔多夫——阿斯特利亚饭店里　的汤姆？彭德格斯特，后者像个君主似的住在　29　层的一个套房里，一天的房

费相当哈里一个月的房租。汤姆？彭德格斯特对哈里表现出极大的热情，令　他既兴奋又愕然。“彭德格斯特见到我时那副高兴劲就像见到年轻的吉姆似

的。”第一次见面后哈里写信对贝丝说，“我们聊了　3　个小时，无话不谈。”　第二次见面是在两周后，汤姆？彭德格斯特“见到我的表情如一个　10　岁的孩

子重新见到他失散的哥儿们一般”。　当时一桩有关保险的巨大丑闻正在暗地里传开，涉及一位在州政府工作

的彭德格斯特的人。此人是密苏里州负责保险的主管，叫　k？埃米恃？奥马　利。早春时，《圣路易斯邮报》的马奎斯？蔡尔兹曾到沃尔多夫饭店采访过

汤姆？彭德格斯特，彼时后者即将乘坐“诺曼底”号驶往法国。提问过程中　彭德格斯特说：“是的，是我让奥马利批准的那笔保险交易。”接着又气愤

地补充说：“你们能怎么着呢？”这句话显然说得不妥（后来当蔡尔兹登上　船为彭德格斯特送行时，发现他心情好了很多。“彭德格斯特和金发碧眼的

彭德格斯特夫人坐在他们套舱的起居室里，屋里几乎摆满了鲜花及山谷里的　非常昂贵的兰花和百合花。这便是彭德格斯特，得意之极的密苏里的土皇

帝”）。但很明显，哈里在沃尔多夫饭店并没与彭德格斯特谈及有关奥马利　幕后的事，尽管他以为他们的话题“包括了所有事情”。

有一件事他俩的确谈到了，即由谁来接替帕克州长，按照密苏里的法律，　帕克不能连任。哈里觉得也许可以推出派克县种苹果的富商劳埃德？C？斯塔

克。哈里是通过美国军团同斯塔克认识的——斯塔克也在法国当过炮兵军官

——后来还交流过几次，其间斯塔克对哈里表白过他的政治抱负。哈里在斯　塔克的田庄做过客，他的田庄位于密苏里东北部的派克县，是美国最大的苹

果树苗圃并以斯塔克“甘甜的苹果”而享誉四方。在斯塔克的恳求下，哈里　给了他一份全州要人的名单，并在梅恩街　1908　号为他美言了一番。事情的进

展令斯塔克喜不自禁，他于　1935　年　5　月写信对哈里说：“上周五，我在堪萨　斯城会见了我们共同的朋友，我很满意。这事我只跟你一个人说了。”

但汤姆？彭德格斯特不喜欢斯塔克，在弗朗西斯？威尔逊去世时就把他　当州长的可能一笔勾销了（在威尔逊的葬礼上，一个新闻摄影记者碰巧撞见

魁伟的大老板和清瘦的衣着考究的苹果商在一起，他俩一个手里拿着一根　烟，在停着的车子中间一本正经地谈着什么）。汤姆？彭德格斯特和吉姆？艾

尔沃德都认为斯塔克靠不住并把他们的意思告诉了哈里。

“他不行，”汤姆？彭德格斯特说，“我不喜欢那个狗娘养的。此人不　善。”

很久以后哈里对一位朋友说：“老头子的判断能力还是比我强。”　然而正如人们传说的，苹果商亦是一位颇老到的马屁精，当哈里带着斯

塔克和贝内特？克拉克那年夏天第　3　次去沃尔多夫饭店时，彭德格斯特首肯　了斯塔克。斯塔克将得到组织的全力支持——这意味着斯塔克己有把握成为

下届州长——当然，隐含的意思是，组织也将反过来指望斯塔克出力。在乘　火车返回华盛顿的路上，“感激涕零”的斯塔克许诺随时都会对哈里给予帮

助，只要他说一句话就行。哈里同贝内特？克拉克的关系也有所缓和。哈里　刚上任的几个月中，国会中对他最嗤之以鼻的非克拉克莫属，而且至今也从

不帮哈里一把。克拉克似乎还竭尽全力骚扰并使政府难堪，但罗斯福在任命　密苏里州的联邦政府官员时却总是与克拉克合作，而不咨询一贯投政府票的

杜鲁门参议员。这是罗斯福争取克拉克支持他的手段，克拉克的目的则是为　获得更大的授与官职的权力，所有这些都使哈里受到莫大的冷遇，只有强忍

着愤懑和压抑住自尊心。此外，克拉克对那些来自其家乡的哈里称之为“普　通主顾”的人也无暇关照，对他们的恳求和需解决的问题置若罔闻。然而哈

里意识到，克拉克博闻强记，他不仅熟悉参议院的每一个人，而且也深谙宪　法和议会法。他非常好交际，乐于做东，还烧一手好菜——乡村火腿配萝卜

叶和用威士忌做的肉汁是他的拿手菜。无论是中饭、下午、晚上或是任何时　候，他都愿意找人“喝一杯”，这一点与仙人球杰克？加纳相似。哈里非常

喜爱参议员生活中的另一个侧面，即揶榆取乐，传说掌故，这与部队中亲密　无间的生活很类似。克拉克的幽默令他着迷，因为它“可以使你的神经得到

略微的松弛”。一次请追随时尚饮食疗法的伯纳？麦克法登吃中饭，哈里和　克拉克闷闷不乐地隔着桌子面面相觑。“参加这个城市的无酒饭局实在是太

载财  古术  至尊圣人  侯夫人  未应闲  全能鬼剑系统  异能高中生  恶魔  最终杀场  向东向东,再向东  和离后，神医毒妃成了战王心尖宠  帝农  苗疆蛊事1  山河日月(八阿哥重生)  带着狐狸精玩网游  柯林的来信  扶摇皇后 天下归元  古墓玄踪  末法异界  独钓寒江雪