精校书屋

手机浏览器扫描二维码访问

第27部分（第1页）

事，也说起过那些投降日本人的汉奸，再加上庄睿和刘川小时候看过无数次的小兵张嘎那电影，对里面的胖子翻译印象深刻，是以两人从小就对汉奸恨之入骨，这会要是刘川也在，估计早就老拳打过去了。

这时那个管理处的王主任也问清了缘由，摊主的确没有什么责任。

不管在什么地方，买卖都是双方自愿的，而古玩市场更为特殊，因为这里面的物件，有可能价值千金，也有可能一文不值，所以能否买到物有所值的东西，全凭各人的经验眼力，并且这个摊主也没有说自己的东西一定是古董，这其中并不存在欺诈关系，很明显，这件事情的过错，完全都在两个老外一方。

听完了摊主的话后，围观的众人都是一脸鄙夷的看着那个国产小分头，王主任的脸上也有一丝怒色，他本身也是一个很喜欢传统文化的人，而这类人往往对中国近代史都比较了解，由此也对外国人没有多大的好感，今天看到这个黄皮白心的二鬼子的表演之后，心中的天枰自然就落在了这地摊主的一方。

王主任转过身来，对着那个小分头翻译说道：“你带着他们两个，跟我们到管理处去，把事情说个明白，如果是你们诽谤我们市场从业人员的话，那么我们也会追究你们的相关责任的。”

小分头翻译看到事态已经脱离了他的控制，不由有些着急起来，小分头翻译的名字叫夏侯，他其实只不过是合肥一家外贸公司的小翻译而已，这次由美国前来合肥考察合作项目的客人，之所以能交给他陪同，还是因为他姐姐和这个公司的副总有些暧昧的关系，提前吹过了枕边风，要不然根本就轮不到他这个只会英语，对业务却是一窍不通的人。

是以这几天夏侯都很巴结这两个老外，经常在酒店里训斥那些服务员招待不周，其用意不外乎就是让老外们在公司老板面前，能帮着自己说几句好话，还有一个用意就是想和他们打好关系，对自己以后出国也是有帮助的，其实他的这些行径，落在这两个美国客人眼里，却是一种极为不礼貌的行为。

小分头翻译这时心里已经有些发虚了，不过却不肯在老外面前丢了面子，高声说道：“去就去，咱们是礼仪之邦，不能给外国友人留下不好的印象。”其实他心里却是在想着，是否一会去到管理处说点软话，大事化小，小事化了就算了。

“你把摊子先收拾一下，等下来管理处，小赵，你去给李副主任打个电话，叫他现在赶来市场，他英语说的好，等下让他直接和这两个外国人对话。”

王主任对摊主交代了一句之后，又对身后的一个保安说道，他也会一点简单的英语，刚才听到两个老外似乎和那翻译的意见并不是一致的，于是就想找个翻译来，搞清楚这件事情里面到底有什么猫腻。

“王主任，李副主任昨天请假的时候说了，今天要陪着丈母娘去野生动物园的，恐怕这一会半会的也赶不过来啊。”那个保安听到王主任的话后，脸上露出一丝难色。

“还真是，我怎么把这茬给忘了，走吧，先去管理处，散了，都散了，围着这里像什么啊……”。

王主任皱了下眉头，让身边围观的这些人散开，就准备带这几个人去管理处了。

“等等，王主任是吧，我姓庄，对英语稍懂一些，对话没有什么问题，如果可以的话，我帮着翻译怎么样？”

庄睿听到他们的话后，上前走了一步，毛遂自荐道。

“你？”

王主任迟疑了一下，上下打量了庄睿一番，看到这个年轻人穿着打扮只是一般，不过脸上露出一股英气，又是外地口音，应该不像是那几个人一伙的，当下点了点头，道：“那麻烦你了，请你也跟我们去一下管理处吧。”

一行人来到管理处之后，一个保安拿起了纸笔，对着那个翻译说道：“你把事情的经过再说一遍，这些记录我们会交给市场派出所的。”

夏侯此时的心里，已经把是肠子都悔青了，他这几天在酒店里，仰仗着这两个老外作威作福习惯了，还以为所有人都会让着他们三分，没想到面前的这些人根本就不理这茬，完全是一副公事公办的模样。

不过这二鬼子翻译也不用脑子想想，酒店是服务行业，讲究个和气生财，那里的服务员侍应生，都是经过专业培训的，一般只要不是动手打人，都不会去顶撞客人的。

“王主任，我能先和这两位外国朋友说几句话吗？”

就在那个夏侯翻译脸色青白不定的时候，庄睿开口说道。

“也好，你先问问他们事情的经过吧，告诉他们，如果是我们的责任，我们一定会严肃处理，但是也要让他们遵守我们国家的法律法规，不要以为自己身为外国人，就高人一等。”

王主任点了点头，交代了庄睿几句。

五十六

庄睿对这两个大鼻子老外的印象，倒是很不错的，因为刚才那个翻译让他们说谎的时候，两人都是异口同声的拒绝了，想来应该不是那种不讲道理的人。

“两位，你们好，欢迎来到中国。”

庄睿张嘴就说出一口流利的美式英语，当年在大学的时候，为了学好口语，他可是满中海的找英语角，有些老外比较多的英语角，是需要消费的，于是庄睿每次都拉着老大一起前去，那两年可是让老大掏了不少银子，不过庄睿和他的英语听讲能力，都是班里屈指可数的。

“哦，你的英语说的真好，太棒了，你可以叫我史密斯，我想我们之间，是不是有一些误会？”

那个叫史密斯的老外，穿着一件很富有中国传统的大红棉袄，听到庄睿的话后，高兴的喊了起来，被带到这种地方，他们也感觉出了一丝不对，那个翻译似乎在向他们隐瞒着什么。

“史密斯？死没死……”

庄睿在心里腹诽了一句，正要说话时，又被人打断了。

“这位是庄先生吧，有什么问题你可以向我说，我来和我的客户解释，今天的的事情确实是个误会。”

夏侯看到面前这个貌不惊人的年轻人，英语居然比自己说的都好，顿时着急了，连忙用中文对庄睿说道，眼中还有一丝恳求的味道。

“误会？是误会你们就可以砸我的摊子？你就可以帮着这两个老外欺负我们中国人？”

那个地摊的摊主这时正好走进了管理处，闻言顿时愤怒了起来，他刚才收拾摊子的时候发现，家里祖传的那几个根雕作品都不见了，想必是在摊位被砸的时候，被一些素质不高的人浑水摸鱼了，这可是好几千块钱的东西呢，由不得他不心疼。

“老外了不起啊，把我的根雕拿出来，东西我不卖了，这钱还给你们。”

年轻人的确是生气了，从腰包里掏出了五百块钱，重重的拍在了桌子上，眼睛死死的盯着那两个老外，他还不是很明白事情的经过，到现在还以为是这两个老外出尔反尔，故意带着人回来找茬呢。

两个老外不知道发生了什么事情，一脸迷茫的看着庄睿，希望他能解释一下，他们现在心里也清楚，自己带来的那个翻译，说话做事，似乎有点儿不怎么靠谱。

“两位远道而来的客人，这位先生对你们做生意的信誉，表示十分的不满，他说你们是出尔反尔的小人，并且还砸了他的摊位，现在他要求终止这笔生意，他把你们的钱还给你们，而你们也需要退还在他那里购买的东西。”

包养情妇  霸情十一阿哥  谎缘  圣王强者召唤不停，创建无上神庭  百年风云  超级金属探测器  潜伏  重回年代,我有宇宙签到系统  诡雾森林：秩序狩猎者  许三观卖血记  无法  恶魔的宝贝  席慕容诗集  追爱症候群  世界情色电影精品鉴赏Ⅱ  破日  天域丹尊  唐诗宋词鉴赏集  重生于康熙末年  紫百合-泪妆(出版)